1 / 10 In one hot second, South Africa’s most popular culinary export. 953 W. Randolph St., 312-488-3062 WebsitePhoto: Courtesy of Nando’s Peri-Peri 2 / 10 Fresh seafood flows in daily, just ahead of the American Express Centurion cardholders. 20 W. Kinzie St., 312-280-8882 WebsitePhoto: Anthony Barlich 3 / 10 Locals love steak. Tourists love steak. Men, women, children . . . 222 N. LaSalle St., 312-726-7777 Website Related: Check out the fried chicken at Prime & Provisions and other goodies on our blog What Penny Eats.Photo: Jorge Gera 4 / 10 Run by two Hot Doug’s alums—loyalty lasts only so long. 5009 N. Clark St., 773-209-3360 WebsitePhoto: Courtesy of Hot “G” Dog 5 / 10 Was anyone seriously worried about the Scofflaw Group’s venture into seafood barstaurant territory? 3213 W. Armitage Ave., 773-486-7465 Website Related: Read our review of the new seafood spot.Photo: Lenny Gilmore/Redeye 6 / 10 The only thing this late-night barbecue-poutine mash-up lacks is a Q-Tini. 2339 N. Milwaukee Ave., 773-227-5100 WebsitePhoto: Courtesy of Q-Tine 7 / 10 There’s nothing quite like a French rotisserie in an open kitchen to raise the bar on the tavern experience. 20 N. Michigan Ave., 312-782-6000 WebsitePhoto: Monica Kass Rogers 8 / 10 Gelato scoops sculpted into flower petals. It’s like impressionism in dessert form. 838 N. State St., 312-266-7466 WebsitePhoto: Jeff Marini 9 / 10 LL is so small all those customers in suits might consider wearing bibs. 134 N. LaSalle St., 312-982-2977 WebsitePhoto: Adam Atkinson 10 / 10 Bake artisanal bread and the people will come. 2651 N. Kedzie Ave., 773-342-7040 WebsitePhoto: Courtesy of Same Day Cafe The 10 Hottest Restaurants in Chicago Right Now Chicago’s most buzzed-about restaurants in July By Penny Pollack July 1, 2015, 11:02 am