He’s an influential African-American investment banker who believes in fostering talented young minorities. And the boutique firm he cofounded just completed its first billion-dollar deal, leading a municipal bond sale for the City of Los Angeles.