Eric Lefkofsky’s longtime sidekick in tech investing, Keywell may be better known these days for Chicago Ideas Week, the annual smart-person confab he helped start in 2010 (and that he uses to burnish his personal brand).