The franchise quarterback everyone loves to hate is guiding a strangely conservative passing attack—and is getting beaten by his statistical composite. Read more