If you're going just a couple of miles in Chicago, getting there by bike is usually the fastest option—and it usually beats public transportation on longer trips. Read more